takes them in a worrying direction. 将他们带向了一个令人担忧的方向

275. It's very important to understand more of this species.
     更多地去了解这个物种非常重要
276. When we get more knowledge, its getting easier to protect them.
     越是了解 就越能保护到它们
277. But the signal from one of the females
     然而其中一只雌性鬃狼的信号
278. takes them in a worrying direction.
     将他们带向了一个令人担忧的方向
279. So it's led us directly into this huge epic scale farmland,
     信号指向这片规模巨大的农田
280. the likes of which, to be honest, I've never seen before.
     老实说 我从没见过这么大规模的农田
281. And it shows you what little is left of their natural habitat.
     这表明鬃狼的自然栖息地已经寥寥无几

来自《行星地球 第三季 第三集 Planet Earth S03E03 沙漠与草原》第 278 行