- We're about 80m from the den.
我们大概离巢穴80米远 - This is as close as we can be safely.
在确保安全的前提下 这已经是最近的距离了 - This is the moment of truth, we're turning them on.
现在是关键时刻 开启摄像头 - And we're live,
拍到巢穴的实况了 - and the camera hasn't moved.
摄像头位置没变 - Luke keeps watch over the cameras,
卢克负责守着摄像机 - while the team continue to monitor Nhorinha's movements.
团队其他人则继续监视诺琳尼娅的动向