- They have outstayed their welcome,
黑猩猩群不再受欢迎了 - and the alpha male decides that it's time to leave.
雄性首领决定是时候离开了 - The chimps make this dangerous journey every day.
每天 黑猩猩都要经历这样的危险旅行 - But these highly intelligent animals,
然而这些高度智慧的动物 - our closest living relatives,
也是人类最近的亲属 - have managed, just about,
已经勉强设法 - to carve out a place for themselves
在这个不断变化的世界中