How close did you get? 你离得多远

4. before you know it they're ripping each other to pieces.
   你还没反应过来， 已经杀得碎尸满地了
5. I've never seen wildlings do a thing like this.
   我没见过野人会做这种事
6. I never seen a thing like this, not ever in my life.
   活到现在都没见过这种场面
7. How close did you get?
   你离得多远
8. Close as any man would.
   不能再近了
9. We should head back to the wall.
   我们应该返回长城
10. Do the dead frighten you?
    死人吓着你了吗

来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 7 行