They've captured a deserter from the Night's Watch. 说他们捉获一个守夜人逃兵

41. Lord Stark!
    史塔克大人
42. My lady.
    夫人
43. A guardsman just rode in from the hills.
    有巡山的卫兵刚刚来报
44. They've captured a deserter from the Night's Watch.
    说他们捉获一个守夜人逃兵
45. Get the lads to saddle their horses.
    让孩子们备马
46. Do you have to?
    非杀不可吗
47. He swore an oath, Cat.
    他背弃了誓言，凯特

来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 44 行