- they cut off their braids so the whole world can see their shame.
他们便割去辫子以示不誉 - Khal Drogo has never been defeated.
卓戈卡奥一辈子没吃过败仗 - He's a savage, of course,
当然了,他是野蛮人 - but one of the finest killers alive.
但堪称世上最优秀的杀手 - And you will be his queen.
而你将成为他的王后 - Come forward, my dear.
来这边,我的公主 - Where is he going?!
他要去哪儿
来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 326 行