- Do you take me for a fool?
你当我是笨蛋 - I take you for a king.
我当您是个王者 - Kings lack the caution of common men.
所谓王者无凡虑 - My apologies if I've given offense.
倘若我冒犯了您,那么我向您道歉 - I know how to play a man like Drogo.
我知道怎么和卓戈这种人打交道 - I give him a queen and he gives me an army.
我许给他一个王后,他就要送我一支军队 - I don't want to be his queen.
我不要做他的王后
来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 346 行