You might, if you knew what it meant. 你若能体会到其中滋味，就会在乎了

395. You don't understand what you'd be giving up.
     你无法想象要付出多大的代价
396. We have no families.
     我们不能成家
397. None of us will ever father sons... I don't care about that!
     永远不会生儿育女 我才不在乎那个
398. You might, if you knew what it meant.
     你若能体会到其中滋味，就会在乎了
399. I'd better get inside,
     我该进去了
400. rescue your father from his guests.
     要帮你父亲应付宾客
401. We'll talk later.
     我们迟些再聊

来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 398 行