A rider in the night... 有信使连夜赶到

488. It's Maester Luwin, my lord.
     鲁温学士求见老爷
489. Send him in.
     让他进来
490. Pardon, my lord, my lady.
     打扰了，老爷，夫人
491. A rider in the night...
     有信使连夜赶到
492. From your sister.
     送来你妹妹的信
493. Stay. This was sent from the Eyrie.
     别走 是从鹰巢城寄来的
494. What's she doing at the Eyrie?
     她回鹰巢城干什么

来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 491 行