You can rest assured of that. 你尽可放心

26. Selling to one
    是向他们贩♥卖
27. some poachers I caught on my land.
    在我领地上抓到的几个盗猎者
28. Under my reign, you won't be punished for such nonsense.
    倘若是我掌权，绝不会因这等小事惩罚你
29. You can rest assured of that.
    你尽可放心
30. Better looking bitches than you're used to, Uncle.
    这些母狗比你以前搞的可好看多了，舅舅
31. My mother's been looking for you.
    我母亲一直在找你
32. We ride for King's Landing today.
    我们今日就启程回君临

来自《权力的游戏 第一季 第二集 Game of Thrones S01E02 凯特琳险遭暗杀》第 29 行