- You're too hard on yourself. You always have been.
你律己太严了，你老是这德行 - I swear if I weren't your King, you'd have hit me already.
倘若我不是国王，你现在一定要揍我了 - The worst thing about your coronation...
你加冕为王的坏处就是 - I'll never get to hit you again.
我再没机会揍过你 - Trust me, that's not the worst thing.
信我的话，这可不是最糟的 - There was a rider in the night.
昨晚有人送信来 - Daenerys Targaryen has wed some Dothraki horselord.
丹妮莉丝·坦格利安嫁了个多斯拉克马王
I'll never get to hit you again. 我再没机会揍过你
阅读次数 1
