Even a million Dothraki are no threat to the realm, 只要多斯拉克人待在狭海对岸

252. But you can't get your hands on this one, can you?
     但你没法亲手宰掉这一个，对吧
253. This Khal Drogo,
     传说这个卓戈卡奥
254. it's said he has 100,000 men in his horde.
     手下有十万大军
255. Even a million Dothraki are no threat to the realm,
     只要多斯拉克人待在狭海对岸
256. as long as they remain on the other side of the Narrow Sea.
     纵有百万大军又有何惧
257. They have no ships, Robert.
     他们没有船，劳勃
258. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
     可到现在七国里还有人叫我篡夺者

来自《权力的游戏 第一季 第二集 Game of Thrones S01E02 凯特琳险遭暗杀》第 255 行