Away with you, dog. 滚远点，你这只狗

434. The royal executioner.
     伊林·派恩爵士
435. What is it, sweet lady?
     你怎么了，亲爱的小姐
436. Does the hound frighten you?
     猎狗吓到你了吗
437. Away with you, dog.
     滚远点，你这只狗
438. You're scaring my lady.
     你吓到我未婚妻了
439. I don't like to see you upset.
     我可不想看到你担惊受怕
440. The sun is finally shining.
     天终于晴了

来自《权力的游戏 第一季 第二集 Game of Thrones S01E02 凯特琳险遭暗杀》第 437 行