- What's another 80,000?
再借八万算什么 - Are you telling me the Crown is three million in debt?
你说王室负债高达三百万 - I'm telling you the Crown is six million in debt.
我说王室负债六百万 - How could you let this happen?
你们怎能允许这种事情发生 - The Master of Coin finds the money.
财政大臣只管找钱 - The king and the Hand spend it.
花钱的是国王和首相 - I will not believe Jon Arryn allowed Robert to bankrupt the realm.
琼恩·艾林绝不会允许劳勃这样挥霍