- It's ugly. A king should have scars.
丑死了 国王应当有伤疤 - You fought off a direwolf. You're a warrior like your father.
你击退了一头冰原狼,跟你父亲一样是勇士 - I'm not like him. I didn't fight off anything.
我才不像他,我什么也没击退 - It bit me and all I did was scream.
那狼咬我,我一直在尖叫 - And the two Stark girls saw it, both of them.
史塔克家的两个丫头都看到了 - That's not true. You killed the beast.
不是这样的,你杀了那野兽 - You only spared the girl
你放过那姑娘