Fewer eyes back here, my lady. 这里人少些夫人

阅读次数 2
  1. what Maester Luwin says about my legs?
    鲁温师傅说我的腿没救了
  2. I'd rather be dead.
    我宁愿死掉
  3. Don't ever say that. I'd rather be dead.
    别这么说 我宁愿死掉
  4. Fewer eyes back here, my lady.
    这里人少些夫人
  5. But still too many.
    但还是太多
  6. It's nine years since I've set foot in the capital.
    我九年没来过都城了
  7. And no one knew who I was the last time I came either.
    上次来的时候也没人认得我

来自《权力的游戏 第一季 第三集 Game of Thrones S01E03 雪诺抵达绝境长城》第 297 行

0 Answers