So forgetful these days. 最近时常忘事

371. Both.
     喜忧参半吧
372. Lord Stark.
     史塔克大人
373. I meant to give you this earlier.
     我早就想转交给你了
374. So forgetful these days.
     最近时常忘事
375. A raven from Winterfell this morning.
     今天早上有信鸦从临冬城飞来
376. Good news?
     是好消息吗
377. Perhaps you'd like to share it with your wife?
     或许你想与夫人分享吧

来自《权力的游戏 第一季 第三集 Game of Thrones S01E03 雪诺抵达绝境长城》第 374 行