My father knew 我父亲知道

403. Everybody knew what this place was
     大家都知道这是个什么地方
404. and no one told me.
     就是没人告诉我
405. No one but you.
     除了你
406. My father knew
     我父亲知道
407. and he left me to rot at the Wall all the same.
     却任由我烂在绝境长城也不管
408. Grenn's father left him too...
     葛兰的父亲也抛弃了他
409. Outside a farmhouse when he was three.
     他三岁时便被丢弃在农舍外面

来自《权力的游戏 第一季 第三集 Game of Thrones S01E03 雪诺抵达绝境长城》第 406 行