Does he? 是吗

469. My temper? Gods be good,
     我的脾气，诸神在上
470. you nearly killed poor Littlefinger yesterday.
     你昨天还差点错杀了可怜的小指头
471. He still loves you.
     他还爱着你
472. Does he?
     是吗
473. Off with you.
     去吧
474. Yes, it's been a long time.
     过了好些年了
475. But I still remember every face.
     但那些人的脸我都还记得

来自《权力的游戏 第一季 第三集 Game of Thrones S01E03 雪诺抵达绝境长城》第 472 行