On days like this, I envy you northerners your summer snows. 每到这种天气，我就羡慕你们北方人有夏雪

302. I'm sure the tourney puts coins in many a pocket.
     我敢肯定很多人会趁机大捞一笔
303. Now... If there's nothing else, my lords?
     诸位大人，如果没有别的事就散了吧
304. Oh, this heat.
     好热
305. On days like this, I envy you northerners your summer snows.
     每到这种天气，我就羡慕你们北方人有夏雪
306. Until tomorrow, my lord...
     大人，明天见
307. I've been hoping to talk to you about Jon Arryn.
     我一直想和您谈谈琼恩·艾林
308. Lord Arryn?
     艾林大人

来自《权力的游戏 第一季 第四集 Game of Thrones S01E04 雪诺与山姆成为好友》第 305 行