Oh, he never stops. 他就没停过

424. you can't get any worse.
     你也不会再退步了
425. I hear you're reading a boring book.
     听说你在读一本枯燥乏味的书
426. Pycelle talks too much.
     派席尔说得太多了
427. Oh, he never stops.
     他就没停过
428. Do you know Ser Hugh of the Vale?
     你认识峡谷的修夫爵士吗
429. Not surprising. Until recently,
     意料之中，前些日子
430. he was only a squire... Jon Arryn's squire.
     他还只是琼恩·艾林的侍从

来自《权力的游戏 第一季 第四集 Game of Thrones S01E04 雪诺与山姆成为好友》第 427 行