Don't you think it's a little bit unfair? 你不觉得这有点儿不公平吗

599. I know for a fact that some of the officers
     我敢肯定，有些长官
600. go to that brothel in Mole's Town.
     去了鼹鼠村的那家妓院
601. I wouldn't doubt it.
     我信
602. Don't you think it's a little bit unfair?
     你不觉得这有点儿不公平吗
603. Making us take our vows
     让我们遵守誓言
604. while they sneak off for a little sally on the side?
     他们却跑去一边鬼混
605. Sally on the side? It's silly, isn't it?
     跑去鬼混 这种规定也太傻了

来自《权力的游戏 第一季 第四集 Game of Thrones S01E04 雪诺与山姆成为好友》第 602 行