on his 90th nameday, 迎娶新夫人

847. How fares your lord, ser?
     爵士，你家主人近来可好
848. Lord Walder is well, my lady.
     夫人，瓦德大人他很好
849. He has asked your father for the honor of his presence
     他打算在九十岁命名日那天
850. on his 90th nameday,
     迎娶新夫人
851. he plans to take another wife.
     邀请令尊大人到场赏光
852. This man
     此人
853. came into my house as a guest
     以客人身份来到我家

来自《权力的游戏 第一季 第四集 Game of Thrones S01E04 雪诺与山姆成为好友》第 850 行