Drink. Your king commands it. 快喝，这是国王的命令

56. Are you telling me those cowards would let me win?
    你的意思是那些没用的胆小鬼会故意失手
57. Aye.
    没错
58. Drink. I'm not thirsty.
    喝吧 我不渴
59. Drink. Your king commands it.
    快喝，这是国王的命令
60. Gods,
    神哪
61. too fat for my armor.
    胖到穿不下铠甲
62. Your squire... A Lannister boy?
    你的侍从，是兰尼斯特家的人

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 59 行