- No more would he preen and primp
*再也没法洋洋自得 * - in garb of red and gold. This isn't the Kingsroad.
*披着狮家的金红色 * 这不是国王大道 - You said we were riding for Winterfell.
你说我们要去临冬城 - I did... often and loudly.
说了很多次,而且很大声 - Very wise.
非常明智 - They'll be out in droves,
会有成群结队的追兵 - looking for me in the wrong place.
沿错误的方向寻找我