The gods alone know. 只有天上诸神知道

287. He has the book.
     也拿到了那本书
288. The rest will come.
     其余的迟早会查出来
289. And when he knows the truth, what will he do?
     等他查出真相，他会怎么做
290. The gods alone know.
     只有天上诸神知道
291. The fools tried to kill his son.
     那群蠢蛋想杀他儿子
292. What's worse... they botched it.
     更糟糕的是，他们还搞砸了
293. The wolf and the lion will be at each other's throats.
     狼和狮很快就会打成一团

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 290 行