You want to assassinate a girl 就因为 "八爪蜘蛛 "道听途说

473. It's fear... fear and blood.
     是恐惧，恐惧和流血
474. Then we're no better than the Mad King.
     那我们又比疯王好在哪里呢
475. Careful, Ned. Careful now.
     说话小心，奈德，小心
476. You want to assassinate a girl
     就因为 "八爪蜘蛛 "道听途说
477. because the spider heard a rumor?
     你就要暗杀一个小女孩吗
478. No rumor, my lord. The princess is with child.
     并非道听途说，公主怀孕的事不会错
479. Based on whose information?
     消息源自何处

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 476 行