Ser Jorah Mormont. He is serving as advisor to the Targaryens. 乔拉·莫尔蒙爵士，他给坦格利安当顾问

477. because the spider heard a rumor?
     你就要暗杀一个小女孩吗
478. No rumor, my lord. The princess is with child.
     并非道听途说，公主怀孕的事不会错
479. Based on whose information?
     消息源自何处
480. Ser Jorah Mormont. He is serving as advisor to the Targaryens.
     乔拉·莫尔蒙爵士，他给坦格利安当顾问
481. Mormont? You bring us the whispers
     你说莫尔蒙，你把一个叛国者
482. of a traitor half a world away and call it fact?
     远隔重洋飘来的只言片语当作事实吗
483. Jorah Mormont's a slaver, not a traitor.
     乔拉·莫尔蒙是奴隶贩子，而不是叛国者

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 480 行