I'll put it there myself, you fool! 我要亲自动手,你个蠢货

阅读次数 0
  1. Out. Out, damn you.
    滚,滚,该死的家伙
  2. Go, run back to Winterfell!
    快滚回临冬城去
  3. I'll have your head on a spike!
    我要砍下你的脑袋挂在枪上
  4. I'll put it there myself, you fool!
    我要亲自动手,你个蠢货
  5. You think you're too good for this? Too proud and honorable?
    你自以为多么正直,多么自豪,多么荣誉
  6. This is a war!
    这是打仗
  7. I'll go ahead with my daughters.
    我带女儿先动身

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 532 行

0 Answers