Lannisters are all liars. 兰尼斯特家通通是骗子

580. You can't hurt us. No one can hurt us here. Tell him, mommy!
     没人敢在这里乱来， 妈咪， 告诉他
581. Tell him! shh shh shh, my sweet boy.
     让他知道 嘘，我的小宝贝
582. He's just trying to frighten us.
     他只是虚张声势
583. Lannisters are all liars.
     兰尼斯特家通通是骗子
584. No one will hurt my baby.
     谁也别想欺负我的小亲亲
585. Mommy...
     妈咪
586. I want to see the bad man fly.
     我想看坏人飞

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 583 行