My sister's guest is weary. 我姐姐的客人有些累了

588. This man is my prisoner.
     他是我的犯人
589. I will not have him harmed.
     我不会让他受到伤害
590. Ser Vardis,
     瓦狄斯爵士
591. My sister's guest is weary.
     我姐姐的客人有些累了
592. Take him down below so he can rest.
     把他带到下面好好休息
593. Introduce him to Mord.
     让莫德照顾他
594. You go sleep, dwarf man.
     你现在可以睡了，小矮人

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 591 行