I'm glad I could do something to make you happy. 很高兴我做了件取悦你的事

675. You would be a wonderful king.
     你将成为一代明君
676. I'm sorry your marriage to Ned Stark didn't work out.
     很遗憾，你和奈德·史塔克的结合不太完美
677. You seemed so good together.
     你们看起来那么般配
678. I'm glad I could do something to make you happy.
     很高兴我做了件取悦你的事
679. Without a Hand, everything will fall to pieces.
     没有首相，王国就不能正常运转
680. I suppose this is where you tell me
     我想你的意思是
681. to give the job to your brother Jaime.
     要我任命你弟弟詹姆为首相吧

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 678 行