- It's your duty to represent your house when your father can't.
在父亲缺席时站出来,这是你的责任 - And it's not your duty, because it's not your house.
而不是你的责任,因为这儿不是你家 - Where's Bran?
布兰呢 - I don't know. It's not my house.
我哪儿知道,又不是我家 - Robb?
罗柏 - All alone in the deep, dark woods.
在黑漆漆的林子里一个人转 - I'm not alone. My brother is with me.
我不是一个人,我哥哥陪着我呢