- Now I demand a champion. I have that right, same as you.
这会儿我要像你一样, 找个代理骑士 - My lady,
夫人 - I will gladly fight the Imp's champion for you.
我很乐意替您迎战小恶魔的代理骑士 - I wouldn't be too glad, Ser.
是我就不这么急着表态哟,爵士 - I name my brother Jaime Lannister.
我指定我老哥詹姆·兰尼斯特 - The Kingslayer is hundreds of miles from here.
弑君者离此有几百里地 - Send a raven for him. I'm happy to wait.
派只鸟把他找来,我很乐意等他