You spend too much time 你过于在意

16. Why is he still alive?
    他为什么还活着
17. It wouldn't have been clean.
    那样杀他，胜之不武
18. Clean?
    胜之不武
19. You spend too much time
    你过于在意
20. worrying about what other people think of you.
    别人对你的看法
21. I could care less what what anyone thinks of me.
    我才不在意任何人的看法
22. That's what you want people to think of you.
    这正是你希望留给他们的印象

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 19 行