but he was mine by oath. 却只属于我一个人

95. Hated him?
    恨他
96. I worshipped him.
    我崇拜过他
97. Every girl in the Seven Kingdoms dreamed of him
    他是当时七国所有姑娘的梦中情人
98. but he was mine by oath.
    却只属于我一个人
99. And when I finally saw him on our wedding day in the Sept of Baelor
    婚礼当天，在圣贝勒大教堂看到他蓄着黑须
100. lean and fierce and black bearded,
     精壮勇武的模样
101. it was the happiest moment of my life.
     是我一生中最幸福的时刻

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 98 行