- And when I finally saw him on our wedding day in the Sept of Baelor
婚礼当天，在圣贝勒大教堂看到他蓄着黑须 - lean and fierce and black bearded,
精壮勇武的模样 - it was the happiest moment of my life.
是我一生中最幸福的时刻 - Then that night he crawled on top of me, stinking of wine
当晚他压在我身上，浑身酒臭 - and did what he did what little he could do
有心无力地折腾那事儿 - and whispered in my ear "Lyanna".
在我耳边念着 " 莱安娜 " - Your sister was a corpse and I was a living girl
你妹妹尸骨已寒，而我正软玉温香
Then that night he crawled on top of me, stinking of wine 当晚他压在我身上，浑身酒臭
阅读次数 0
