Is that it? 是这样吗

226. So you're not lord now.
     那你现在还不是大王呗
227. No, you...
     不你 ...
228. You having a go at me?
     你耍我呢
229. Is that it?
     是这样吗
230. Just don't understand how you southerner do things.
     只是不理解你们南方佬怎么处事
231. I'm not a southerner.
     我才不是南方佬
232. You're from south of The Wall.
     你来自长城以南

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 229 行