Paper and ink. On the table. 拿起纸笔就在桌上

294. Now leave us, the lot of you I need to talk to Ned.
     你们现在都退下，我要跟奈德谈谈
295. Robert, my sweet... Out! All of you!
     劳勃，亲爱的 退下，全都退下
296. You damn fool.
     你这该死的傻子
297. Paper and ink. On the table.
     拿起纸笔就在桌上
298. Write down what I say.
     把我说的写下来
299. In the name of Robert of the House Baratheon
     谨以拜拉席恩家族的劳勃一世
300. First of... you know how it goes, fill in the damn titles.
     你知道怎么写，把那些鬼头衔通通放进去

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 297 行