Forgive me, khaleesi, but your ancestor, Aegon The Conqueror, 请原谅，卡丽熙，但您的先辈征服者伊耿

352. was a fool, I know,
     我知道他很蠢
353. but he was the rightful heir to the Seven Kingdoms.
     可毕竟他是七大王国名正言顺的继承人
354. Have I said something funny, ser?
     我说了什么好笑的话吗，爵士
355. Forgive me, khaleesi, but your ancestor, Aegon The Conqueror,
     请原谅，卡丽熙，但您的先辈征服者伊耿
356. didn't seize six of the kingdoms because it's his right.
     攻占六大王国，并非是由于他名正言顺
357. He had no right to them, he seized them because he could.
     他名不正言不顺，但他拥有攻占六国的能力
358. And because he had dragons.
     而且他还有龙相助

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 355 行