I believe what my eyes and ears report. 我只相信亲眼所见亲耳所闻

阅读次数 1
  1. Ah well, having few dragons makes things easier.
    几头龙是可以让事情容易些
  2. You don't believe it?
    你不相信有龙吗
  3. Have you ever seen a dragon, khaleesi?
    卡丽熙,你可曾亲眼见过龙
  4. I believe what my eyes and ears report.
    我只相信亲眼所见亲耳所闻
  5. As for the rest, it was 300 years ago,
    至于龙嘛,毕竟是三百年前的事了
  6. who knows what really happened.
    谁知道究竟发生了什么
  7. Now if you pardon me, I'll seek out the merchant captain,
    请容我暂时告退,我要去找商队统领

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 362 行

0 Answers