Could you sing me a song, Pyp? 能唱支歌吗，派普

540. for your starving sister?
     偷奶酪时被抓的呢
541. You think I was gonna tell a bunch of strangers
     谁会跟一帮陌生人讲，发配到这儿
542. that a high lord tried to grab my cock?
     是因为某个大人想捏我的老♥屌
543. Could you sing me a song, Pyp?
     能唱支歌吗，派普
544. I'd like to hear a song.
     我想听歌
545. Now listen to me,
     现在听我说
546. the old man is the Lord Commander of The Night's Watch.
     这老头可是堂堂守夜人军团总司令

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 543 行