I'd like to hear a song. 我想听歌

541. You think I was gonna tell a bunch of strangers
     谁会跟一帮陌生人讲，发配到这儿
542. that a high lord tried to grab my cock?
     是因为某个大人想捏我的老♥屌
543. Could you sing me a song, Pyp?
     能唱支歌吗，派普
544. I'd like to hear a song.
     我想听歌
545. Now listen to me,
     现在听我说
546. the old man is the Lord Commander of The Night's Watch.
     这老头可是堂堂守夜人军团总司令
547. You will be with him day and night,
     而你会跟他日夜相处

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 544 行