- I am the sword in the darkness.
我是黑暗中的利剑 - I am the watcher on the walls.
长城上的守卫 - I am the shield that guards the realm of men.
守卫王国的坚盾 - I pledge my life and honor to the Night's Watch,
我将生命与荣耀献给守夜人 - for this night and all the nights to come.
今夜如此，夜夜皆然 - You knelt as boys.
你们跪下时尚为孩童 - Rise now as men of the Night's Watch.
起来吧，守夜人的汉子
I pledge my life and honor to the Night's Watch, 我将生命与荣耀献给守夜人
阅读次数 1
