She is a sweet thing now, your grace, 她眼下是个讨人喜欢的好孩子陛下

151. How can I allow you to marry my son?
     我怎能让你嫁给我的儿子呢
152. A child born of a traitor's seed
     叛国者的种
153. is no fit consort for our king.
     不宜成为我们国王的王后
154. She is a sweet thing now, your grace,
     她眼下是个讨人喜欢的好孩子陛下
155. but in 10 years who knows
     可十年后会怎样
156. what treasons she may hatch?
     她会否叛变，谁也说不准
157. No, I'm not. I'll be a good wife to him, you'll see.
     不，我不会，我会做他的好妻子

来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of Thrones S01E08 奈德性命堪忧》第 154 行