Your sweet words have moved me. 你的一番肺腑之言感动了我

688. Anything else?
     你还有什么要说的吗
689. If you still have any affection in your heart for me,
     倘若您心底还对我有半点情意
690. please do me this kindness, your grace.
     请看在我的份上发发慈悲吧陛下
691. Your sweet words have moved me.
     你的一番肺腑之言感动了我
692. But your father has to confess.
     但你父亲必须先俯首认罪
693. He has to confess and say that I'm the king...
     承认我是他的国王
694. or there'll be no mercy for him.
     不然我不会手下留情

来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of Thrones S01E08 奈德性命堪忧》第 691 行