- And for 600 years they have never failed to exact their toll.
六百年来,他们从不忘收取过桥费 - Have my horse saddled and ready.
给我备马 - Enter the Twins alone and he'll sell you to the Lannisters,
只身进城,他可以把您卖♥给兰尼斯特 - as he likes.
一切随他高兴 - Or throw you in a dungeon. Or slit your throat.
或者丢进地牢,甚或割了你的喉咙 - My father would do whatever it took to secure our crossing.
我父亲会想办法过河,用尽一切方法 - Whatever it took.
不惜任何代价