I don't want to play this game. 我没兴趣

488. Here's how it works: I make a statement about your past.
     规则是这样的，我说出你的经历
489. If I'm right, you drink. If I'm wrong, I drink.
     如果我说对了，你喝，如果错了，我喝
490. And no lying. I'll know if you're lying.
     不准撒谎，你撒谎可骗不过我
491. I don't want to play this game.
     我没兴趣
492. Fine. Bronn first.
     行，波隆先来
493. Your father beat you.
     你父亲打过你
494. But my mother hit harder.
     不过我母亲打得更狠

来自《权力的游戏 第一季 第九集 Game of Thrones S01E09 奈德被斩首》第 491 行