Aye. But the dead won't hear them. 没错，但死人是听不到的

665. Come on, pretty man.
     走吧，小白脸
666. I sent 2,000 men to their graves today.
     我今天亲手将两千人送进坟墓
667. The bards will sing songs of their sacrifice.
     吟游诗人会歌颂他们的伟大牺牲
668. Aye. But the dead won't hear them.
     没错，但死人是听不到的
669. One victory does not make us conquerors.
     一次小胜并不代表最终胜利
670. Did we free my father?
     我父亲救出来了吗
671. Did we rescue my sisters from the queen?
     我的妹妹们从王后手里夺回来了吗

来自《权力的游戏 第一季 第九集 Game of Thrones S01E09 奈德被斩首》第 668 行