and now the dragons are dead! 眼下真龙已经死光啦

155. Even their gods are wrong!
     就连他们信奉的神也不是真神
156. Why shouldn't we rule ourselves again?
     咱们为什么就不能再次自己管自己呢
157. It was the dragons we bowed to
     当年令我们臣服的是真龙
158. and now the dragons are dead!
     眼下真龙已经死光啦
159. There sits the only king
     只有一位国王让我心甘情愿地下跪
160. I mean to bend my knee to...
     他就在此座
161. The King in the North!
     北境之王万岁

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 158 行